Once all metadata is entered I can burn my reference disc. (Review the Red Book Specification if needed)

At this point I may also need to apply dither.

I'll go to File > Burn Disc...  and burn the disc using Session-at-once and check the Include CD-TEXT checkbox.

I will also apply Goodhertz's SRC to handle my sample-rate conversion. It's important to note that only Layers whose sample rate isn't 44.1 kHz will require resampling to 44.1 kHz. 44.1 kHz Layers will be unaffected.

When the burn is complete, a record of the burn will appear in the Burns List of the Details pane.